±z²{¦bªº¦ì¸m¡G­º­¶->³W¹º­p¹º->Àô¹Òª¬ªp¤½³ø->1996¦~¥H«e¤¤°êÀô¹Òª¬ªp¤½³ø
1991¦~¤¤°êÀô¹Òª¬ªp¤½³ø
2002-11-15
 
¤@¡B Àô¹Òª¬ªp

(¤@)Àô¹Ò¦Ã¬Vª¬ªp

1.¤j®ð 1991¦~¡A¥þ°ê«°¥«¤j®ð¦Ã¬V¤´§e·Ñ·Ï«¬¦Ã¬V¡A¥V¬K©u­«©ó®L¬î ©u¡A¥_¤è«°¥«­«©ó«n¤è«°¥«¡A¤j¤¤«°¥«­«©ó¤p«°Âí¡C¥þ°ê¼o®ð±Æ©ñ¶q¬° 10.l¸U¤Æ¼Ð¥ß¤è¦Ì(¤£¥]¬A¶mÂí¤u·~¡A¤U¦P)¡C¼o®ð¤¤·Ï¹Ð±Æ©ñ¶q¬° 1314¸U¾·¡A»P¤W¦~°ò¥»«ù¥­¡A¨ä¤¤¤õ¹q¼t±Æ©ñ364¸U¾·;¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ ¶q¬°1622¸U¾·¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø8.6%¡A¨ä¤¤¤õ¹q¼t±Æ©ñ460¸U¾·;¤u·~¯» ¹Ð±Æ©ñ¶q¬° 579¸U¾·¡A¤ñ¤W¦~¤U­°25.9%¡C 1991¦~¡A«°¥«¤j®ð¤¤Á`Äa¯B·L²É¥Í¤é§¡­È½d³ò¦b80¤@1433·L§J/ ¥ß¤è¦Ì¤§¶¡¡A¥_¤è«°¥«¤u§¡¬° 429·L§J/¥ß¤è¦Ì¡A«n¤è«°¥«¥­§¡¬° 225 ·L§J/¥ß¤è¦Ì¡A»P¤W¦~¬Û¤ñ¡A§¡«£¦³¤U­°¡C¦Ã¬VÄY­«ªº«°¥«¨Ì¦¸¬°©µ¦w¡B Ä_Âû¡B¦NªL¡B¤j­ì¡BÀÙ«n©M¦w¶§µ¥¡C «°¥«¤j®ð¤¤­°¹Ð¥b¤ë§¡­È½d³ò¦b 3.2¤@51.2¾·/¥­¤è¤½¨½.¤ë¤§ ¶¡¡A»P©¹¦~¬Û¤ñ§e¤U­°ÁͶաA¥_¤è«°¥«©úÅã­«©ó«n¤è«°¥«¡C¦Ã¬VÄY­«ªº «°¥«¨Ì¦¸¬°¾b¤s¡B¤T©ú¡Bªø¬K¡B¦Ê®a²ø¡B«¢º¸ÀØ¡B­ð¤s¡B¤j¦P¡B¦NªL¡BÂn¶§¡B ¹Å®nÃö¡B¤j­ì¡BÄõ¦{©MÀÙ«nµ¥¡C «°¥«¤j®ð¤¤¤G®ñ¤Æ²¸¥D¤ê§¡­È½d³ò¦b4¤@351·L§J/¥ß¤è¦Ì¤§¶¡¡A ¥_¤è«°¥«¥­§¡¬°92·L§J/¥ß¤è¦Ì¡A«n¤è«°¥«¥­§¡¬°88·L§J/¥ß¤è¦Ì¡C»P ¤W¦~¬Û¤ñ¡A«n¤è«°¥«¦Ã¬Vµ{«×¦³©Ò¤U­°¡A¥_¤è«°¥«ÅܤƤ£¤J¡C¦Ã¬VÄY­« ªº«°¥«¨Ì¦¸¬°­«¼y¡B¶Q¶§¡B©y»«¡B¤Ó­ì¡B«n¥R¡B¯Q¾|¤ì»ô¡B«C®q¡Bªø¨F¡B©y©÷ ©M¥Û®a²øµ¥¡C «°¥«¤j®ð¤¤´á®ñ¤Æª«¦~¤é§¡­È½d³ò¦b11¤@164·L§J/¥ß¤è¦Ì¤§¶¡¡A ¥_¤è«°¥«¥­§¡¬° 54·L§J/¥ß¤è¦Ì¡A¤ñ¤W¦~¼W¥[7·L§J/¥ß¤è¦Ì;«n¤è«° ¥«¥­§¡¬°38·L§J/¥ß¤è¦Ì¡A»P¤W¦~«ù¥­¡C¦Ã¬VÄY­«ªº«°¥«¨Ì¦¸¬°¯Q¾|¤ì »ô¡B¾G¦{¡BÄõ¦{¡B¼s¦{©M¤j³sµ¥¡C 1991¦~¡A»Ä«B¤´­­¤_§½³¡¦a°Ï¡A­°¤ôpH¦~§¡­È½d³ò¦b3.8¤@7.6 ¤§¶¡¡AºÊ´úªº51­Ó«°¥«¤¤pH¦~§¡­È§C©ó5.6ªº¦û59%¡C»Ä«B¥X²{ÀW²v ¶W¹L75%ªº¦³ªø¨F¡B«n¥R¡B©y»«¡BÆB¦{¡B­«¼y©M¿Å¶§µ¥¡C¥»¦~«×­°¤ô¤¤¥X ²{¹L»Ä«Bªº«°¥«¤ñ¤W¦~«×¼Wªø7.8%¡C

2.¤ô 1991¦~¡A¼o¤ô±Æ©ñ¤´¥H¤u·~¬°¥D¡A¼o¤ô¤¤¦³¾÷¦Ã¬Vª«¼W¥[¡A­«ª÷ÄÝ ©M¦³¬rª«½è°ò¥»±o¨ì±±¨î©Î¦³©Ò¤U­°¡C¥þ°ê¼o¤ô±Æ©ñÁ`¶q¬° 336.2»õ ¾·(¤£¥]¬A¶mÂí¤u·~¡A¤U¦P)¡A¤ñ¤W¦~¤U­°7.9%¡A¨ä¤¤¤u·~¼o¤ô±Æ©ñ¶q¬° 235.7»õ¾·¡A¤ñ¤W¦~¤U­°5.2%¡C¤u·~¼o¤ô¤¤¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¬°718¸U¾·¡A¤ñ ¤W¦~¼Wªø1.4%;­«ª÷ÄݱƩñ¶q¬°1836¾·¡A¤ñ¤W¦~¤U­°16.1%;¯~±Æ©ñ ¶q¬°1127¾·¡A¤ñ¤W¦~¤U­°8%;Ùæ¤Æª«±Æ©ñ¶q¬°4666¾·¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø 19.9%;´§µo©Ê×ô±Æ©ñ¶q¬°7863¾·¡A¤ñ¤W¦~¤U­°15.7%;¥ÛªoÃþ±Æ©ñ¶q ¬°68353¾·¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø2.7%¡C 1991¦~¡A¥þ°ê¤j¦¿¤jªe¤z¬yªº¤ô½è©|¦n¡A¦ý¬O¬y¸g«°¥«ªºªe¬q¦Ã ¬V¸û­«¡C¤C¤j¤ô¨tµû»ùÁ`ªeªø43562¤½¨½¡A¨ä¤¤¤ô½è²Å¦X¡m¦a­±¤ôÀô¹Ò ½è¶q¼Ð·Ç¡n(¤U¦P)1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº¦ûµû»ùÁ`ªeªøªº45%;²Å¦X3Ãþ¼Ð·Çªº ¦û11%;²Å¦X4¡B5Ãþ¼Ð·Çªº¦û44%¡C ªø¦¿·F¬y¤ô½è°ò¥»¨}¦n¡A­Ó§OÂ_­±¦³¶W¼Ð²{¶H¡C¦bµû»ùªº9193¤½ ùتeªø¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº¦û54%;²Å¦X3Ãþ¼Ð·Çªº¦û16%;²Å¦X4¡B5 Ãþ¼Ð·Çªº¦û30%¡C¥D­n¦Ã¬Vª«¬OÄa¯Bª«¡B¯Ó®ñ¦³¾÷ª«¡B®ò´á©M´§µo×ôµ¥¡C ¶Àªe¤z¬y¤ô½è°ò¥»¨}¦n¡A»P¤W¦~¬Û¤ñ¤ô½è¦³¤U­°ÁͶաC¦bµû»ùªº 7048¤½¨½ªeªø¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº¦û29%;²Å¦X3Ãþ¼Ð·Çªº¦û4%; ²Å¦X4¡B5Ãþ¼Ð·Çªº¦û67%¡C¥D­n¦Ã¬Vª«¬OÄa¯Bª«¡B®ò´á¡B¥ÛªoÃþ©M¯Ó®ñ ¦³¾÷ª«µ¥¡C ¯]¦¿¤ô¨t¤ô½è¨}¦n¡A¼s¦{ªe¬q¥»Åé¦Ã¬V¸û­«¡C¦bµû»ùªº5496¤½¨½ ªeªø¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº¦û57%;²Å¦X3Ãþ¼Ð·Çªº¦û27%;²Å¦X4¡B5 Ãþ¼Ð·Çªº¦û16%¡C¥D­n¦Ã¬Vª«¬OÄa¯Bª«¡B´â¤Æª«¡B®ò´á©M¯Ó®ñ¦³¾÷ª«µ¥¡C ²aªe¤ô¨t¦Ã¬V¸û­«¡A¥D­n¦Ã¬Vªe¬q¬O²a«n¬q©M°F°ð¬q¡C¦bµû»ùªº 1333¤½¨½ªeªø¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº¦û5%;²Å¦X3Ãþ¼Ð·Çªº¦û30%; ²Å¦X4¡B5Ãþ¼Ð·Çªº¦û65%¡C¥D­n¦Ã¬Vª«¬O®ò´á©M¯Ó®ñ¦³¾÷ª«µ¥¡C ªQªá¦¿¤ô¨t»P¤W¦~¬Û¤ñ¤ô½è¦³©Ò§ïµ½¡C¦bµû»ùªº2412¤½¨½ªeªø ¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº¦û19%;²Å¦X3Ãþ¼Ð·Çªº¦û23%;²Å¦X4¡B5Ãþ¼Ð ·Çªº¦û58%¡C¥D­n¦Ã¬Vª«¬O¯Ó®ñ¦³¾÷ª«¡B´§µo×ô©M®ò´áµ¥¡C ¿ñªe¤ô¨t¬O¤C¤j¤ô¨t¤¤¦Ã¬V³Ì­«ªº¤ô¨t¡C¦bµû»ùªº1171¤½¨½ªeªø ¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº¦û6%;²Å¦X4¡B5Ãþ¼Ð·Çªº¦û94%¡C¥D­n¦Ã¬Vª«¬O ®ò´á¡B´§µo×ô©M¯Ó®ñ¦³¾÷ª«µ¥¡C ®üªe¤ô¨t¦Ã¬V¸û­«¡C¦bµû»ùªº6460¤½¨½ªeªø¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Ç ªº¦û9%;²Å¦X4¡B5Ãþ¼Ð·Çªº¦û91%¡C¥D­n¦Ã¬Vª«¬O¯Ó®ñ¦³¾÷ª«¡B®ò´á©M ´§µo×ôµ¥¡C «°¥«¦a­±¤ô¦³¾÷¦Ã¬V¸û­«¡C¦bºÊ´úªº82±ø«°¥«ªe¬yªº190­ÓÂ_­± ¤¤¡A®ò´á¡B´§µo×ô¡B¥ÛªoÃþ©M¨Èµv»ÄÆQ´á¦~§¡­È¶W¼ÐªºÂ_­±¤À§O¦û38%¡B 31%¡B40%©M30%¡A·»¸Ñ®ñ¤£¨¬ªº¦û22%¡C ¤º³°ªe¤ô½è¨}¦n¡C¦bµû»ùªº7732¤½¨½ªeªø¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Çªº ¦û91%;²Å¦X3Ãþ¼Ð·Çªº¦û2%;²Å¦X4¡B5Ãþ¼Ð·Çªº¦û7%¡C¤º³°ªe«°¥« ¬q¥D­n¦Ã¬Vª«¬O¯Ó®ñ¦³¾÷ª«©M´â¤Æª«µ¥¡C ¥D­n¤j²H¤ô´òªyÁ`ÁC¡BÁ`´á¦Ã¬V­±¼s¡A·¿¦À¡BÃèªy´ò¡B¤Ó´ò¡B±_´ò¦~ §¡­È¶W¼Ð¡CÕà¤s´ò¡B¥ÈªZ´ò¡B¦è´ò¡B¤j©ú´ò¡BªF´ò¤­­Ó«°¥«´òªy¥D­n¦Ã¬V ª«¬OÁ`ÁC¡BÁ`´á¡A¦~§¡­È§¡¶W¼Ð¡A¤j©ú´ò¦Ã¬V³Ì­«¡C ¤j«¬¤ô®wªº¤ô½è¸û¦n¡AºÊ´úªº16­Ó¤j«¬¤ô®w¤¤¡A²Å¦X1¡B2Ãþ¼Ð·Ç ªº¦³14­Ó¡C «°¥«¦a¤U¤ô¤ô½è¤j³¡¤À¸û¦n¡A¦ýÁ`µw«×¦³¤É°ªÁͶաC¤j¤¤«°¥«¦a¤U ¤ô¶W±Ä²{¶H¤´¤Q¤À´¶¹M¡A¦Ü¤Ö¦³17®y«°¥«ªº¦a­±¨I­°¦³¤£¦Pµ{«×ªºµo®i¡C 1991¦~¡A¤j³¡¤À®ü°ì¤ô½è¨}¦n¡A³¡¤Àªñ©¤¤ô°ì¡Bªe¤f©M´ä¤f¤ô½è¸û. ®t¡C»P¤W¦~¬Û¤ñ¡A´ñ®üÆW¦è³¡©M½¦¬wÆW®ü°ì¦Ã¬Vª¬ªp¦³©Ò´î»´¡A¤sªF¥b ®q¥_³¡¡BªC¦{ÆW¡B¦à¤s¸s®q©M¯]¦¿¤f®ü°ì¦Ã¬V¦³©Ò¥[­«¡Cªñ®ü®ü°ì¥D­n ¦Ã¬Vª«¬O®ò´á¡B¨Èµv»ÄÆQ´á¡Bµv»ÄÆQ´á©M¥ÛªoÃþ¡C"¤T´á"¦Ã¬VÄY­«ªºªñ ®ü®ü°ì¬Oªø¦¿¤f¡BªC¦{ÆW¡B¦à¤s¸s®q©M¯]¦¿¤f;¥ÛªoÃþ¦Ã¬VÄY­«ªº¬O®ü ¤fÆW©M¯]¦¿¤f¡C¥»¦~«×¦@µo¥Í¨ª¼é38°_¡A¨ä¤¤ªF®ü24°_¡A«n®ü12°_¡A ´ñ®ü2°_¡C

3.«°¥«¾¸Án 1991¦~¡A«°¥«ªº°Ï°ìÀô¹Ò¾¸Án¦Ã¬V¤´¤Q¤ÀÄY­«¡AºÊ´úªº49­Ó«°¥« ¥­§¡µ¥®ÄÁn¯Å§¡¦b55¤À¨©(A)¥H¤W¡A¨ä¤¤ 16­Ó«°¥«°ª·F60¤À¨©(A)¡C «°¥«¦U¥\¯à°Ï¾¸Án¶W¼Ð²{¶HÄY­«¡AºÊ´úªº35­Ó«°¥«¤¤¡A¯S®í¦í¦v°Ïªº ¾¸Án¶W¼Ð²v¬°100%¡A©~¥Á¤å±Ð°Ïªº¾¸Án¶W¼Ð²v¬°97%¡A¤@Ãþ²V¦X°Ïªº ¾¸Án¶W¼Ð²v¬°82%¡CºÊ´úªº32­Ó«°¥«¤¤¡A¦³20­Ó«°¥«ªº¥æ³q·F½u¨â°¼ °Ï°ì¾¸Án¥­§¡¶W¹L70¤À¨©(A)¡C¦b«°¥«¾¸Án·½¤¤¡A¥æ³q¾¸Án¦û31%¡A¥Í ¬¡¾¸Án¦û41%¡A¤u·~©M¨ä¥L¾¸Án¦û28%¡C

4.¤u·~©TÅé¼oª« 1991¦~¡A¥þ°ê¤u·~©TÅé¼oª«²£¥Í¶q¬° 5.9»õ¾·(¤£¥]¬A¶mÂí¤u·~ ¤U¦P)¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø1.7%;¤u·~©TÅé¼oª«±Æ©ñ¶q¬° 0.3»õ¾·¡A¤ñ¤W¦~¤U ­°29.2%¡A¨ä¤¤±Æ¤J¦¿ªeªº0.1»õ¾·¡A»P¤W¦~«ù¥­¡C¤u·~©TÅé¼oª«¾ú¦~ ²Ö­p°ï¦s¶q¬° 59.6»õ¾·¡A¦û¦a­±¿n¬° 50539¤½³¼¡A¤ñ¤W¦~´î¤Ö78514¤½ ³¼¡C

5.©ñ®g©Ê¦Ã¬V ®Ú¾Ú¥þ°ê¤ÑµM©ñ®g©Ê¤ô¥­½Õ¬d¡A¤j³°¦a­±¤ÑµM©ñ®g©Ê¤ô¥­°£­Ó§O ¦a°Ï¥~¡A§¡³B©ó¥¿±`½d³ò¤º¡C¤H¤u¿ç®g¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¸û¤p¡A­Ó§O¦a°Ï¦³ »´·Lªº§½³¡¦Ã¬V¡C

6.¶mÂí¤u·~¦Ã¬V ¾Ú1991¦~§¹¦¨ªº­º¦¸¥þ°ê¶mÂí¤u·~¦Ã¬V·½½Õ¬d¡A1989¦~¶mÂí¤u ·~¥D­n¦Ã¬V¦æ·~ªº¤u·~¼o®ð±Æ©ñ¶q¬° 1.2¸U»õ¼Ð¥ß¤è¦Ì¡A¨ä¤¤·Ï¹Ð±Æ ©ñ¶q¬°301¸U¾·¡A¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q¬° 222¸U¾·¡A¬t¤Æª«±Æ©ñ¶q¬° 14¸U ¾·¡C¶mÂí¤u·~¼o¤ô±Æ©ñÁ`¶q¬° 18.3»õ¾·¡A¨ä¤¤¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¬° 155¸U¾·¡A Äa¯Bª«¬° 112¸U¾·¡C¶mÂí¤u·~ªº¤u·~©TÅé¼oª«±Æ©ñ¶q¬° 0.4»õ¾·¡C ¶mÂí¤u·~¼o®ð¤¤·Ï¹Ð©M¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q³Ì¤jªº¦æ·~¬O¿j¥Ë©M³³²¡ ¤u·~¡A¤À§O¦û¨äÁ`¶qªº67.4%©M56.7%;¤u·~¯»¹Ð±Æ©ñ¶q³Ì¤jªº¦æ·~¬O ¤ôªd¤u·~¡A¦û¨äÁ`¶qªº78.5%¡C¶mÂí¤u·~¼o¤ô¤¤³y¯È¼o¤ô¦û43.7%¡C

7.¦Ã¬V¨Æ¬G 1991¦~¡A¥þ°ê¦@µo¥Í¦Ã¬V¨Æ¬G3038°_¡A¤ñ¤W¦~¤U­°12.2%;¨ä¤¤¡A ¼o¤ô¦Ã¬V¨Æ¬G1816°_¡A¼o®ð¦Ã¬V¨Æ¬G962°_¡A©TÅé¼oª«¦Ã¬V¨Æ¬G85 °_¡A¾¸Án¦Ã¬V¨Æ¬G24°_¡C ¾Ú16­Ó¬Ù¡B¥«²Î­p¡A¸gÀÙ·l¥¢¦b¸U¤¸¥H¤Wªºº®·~¦Ã¬V¨Æ¬G¦³251 °_¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¬ù1.4»õ¤¸¡A¨ä¤¤¾i´Þ·~·l¥¢¦û73%¡A¤ÑµM¤ô²£¸ê·½ ·l¥¢¦û27%¡C

(¤G)¥ÍºAÀô¹Òª¬ªp

1.´ËªL»P¯ó­ì 1988¤@1990¦~´ËªL¸ê·½²M¬d»P 1984¤@1988¦~²M¬d¬Û¤ñ¡A¥þ°ê´Ë ªL­±¿n¤v±q12466¸U¤½³¼¤W¤É¨ì 12867¸U¤½³¼¡A´ËªLÂл\²v±q12.98% ¤W¤É¨ì13.4%¡A¬¡¥ß¤ì»W¿n¶q±q107»õ¥ß¤è¦Ì¤W¤É¨ì 108.7»õ¥ß¤è¦Ì¡C 1991¦~¥þ°ê´ËªLÁ`¥Íªø¶q©MÁ`®ø¯Ó¶q«ù¥­¡C ¥þ°êÄY­«°h¤Æ¯ó¦a­±¿n¬ù6700¸U¤½³¼¡A¹«Âή`­±¿n¬ù4300¸U¤À. ³¼¡A¯Ê¤ô¯ó³õ­±¿n¬ù2600¸U¤½³¼¡C

2.¤g¦a 1991¦~¡A¥þ°ê¤uÄq¥Í²£«Ø³]³y¦¨ªº¶ò³´¡B¦ûÀ£©M·´·lªº¤g¦a­±¿n ¤w¹F200¦h¸U¤½³¼¡A´_¾Á§Q¥Î²v¶È2%¡C¥þ°ê¾D¨ü¤u·~¦Ã¬V©M«°¥«©U§£ ¦M®`ªº¯Ñ¦a¹F1000¸U¤½³¼¡C

3.®ð­ÔÅܤƻP¦ÛµM¨a®` 1991¦~¡A¥þ°ê¤j³¡¤À¦a°Ï®ð·Å±µªñ±`¦~©Î°¾°ª¡A¥V·x©úÅã¡CĬ¡Bµp¡B º­¡B¶k¡B¿Ý¡B®ý¡B´ðµ¥¦aµo¥ÍÄY­«¬xåü¨a®`¡AĬ¡Bµp¨â¬Ù¨a±¡¬°¦Ê¦~¨u¨£¡C 1991¦~¡A´ËªL¤õ¨a¨ü®`²v¬°¸U¤À¤§¤@ÂI¥|¡C 1991¦~¡A±Y¶ò¡B·Æ©Y¡Bªd¥Û¬y¨a®`°ò¥»¤À§G¦b¯³À­¤@²aªe¤@½u¥H «n¡A¨a±¡­«©ó±`¦~¡C

4.Àô¹Ò¦Ã¬V»P¤HÅé°·±d 1991¦~¡A¥þ°ê¤H¤fÁ`¦º¤`²v¬° 670/10¸U¤H¡A¤ñ¤W¦~¤É°ª0.5%¡C´c ©Ê¸~½F¬O«°¥«¦a°Ï©~¥Áªº­º¦ì¦º¤`­ì¦]¡A¤j«°¥«´c©Ê¸~½F¦º¤`²v¬° 129.9/10¸U¤H¡A¤¤¤p«°¥«¬° 104/10¸U¤H¡C¦b´c©Ê¸~½F¤¤¡AªÍÀù¦º¤`²v ³Ì°ª¡A¤j«°¥«¬° 35.2/10¸U¤H¡A¤¤¤p«°¥«¬° 23.7/10¸U¤H¡A¤À§O¦û´c©Ê ¸~½F¦º¤`ªº27.1%©M22.1%¡Aªñ¦~¨Ó§e©úÅã¤W¤ÉÁͶաC¦b¹A§ø¦a°Ï¡A´c ©Ê¸~½F¦º¤`²v¦ûÁ`¦º¤`²vªº¤ñ­«³v¦~¼W¥[¡C©I§l¨t²Î¯e¯f¬O¹A§ø¦a°Ï ©~¥Áªº­º¦ì¦º¤`­ì¦]¡A¤j®ð¦Ã¬V¬O©I§l¨t²Î¯e¯f¡A¤×¨ä¬OºC©Ê¤ä®ðºÞªÍ ª¢ªº¥D­n»¤¦]¤§¤@¡C

¤G¡BÀô¹Ò«OÅ@¤u§@ 1991¦~¡A¦bÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|»â¾É¤U¡A¦U¯Å¤H¥Á¬F©²©M°ê°È°|¦U³¡ªù ¥[±j¤FÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¡A¦U¯Å¤H¤j±`©e·|©M¬F¨ó¥[±j¤F¹ïÀô¹Ò«OÅ@¤u§@ ªº«ü¾É©MºÊ·þ¡A¦U¯ÅÀô¹Ò«OÅ@³¡ªù¿n·¥±À¦æ¦U¶µÀô¹ÒºÞ²z¨î«×©M±¹¬I¡A Àô¹Ò«OÅ@¤u§@¨ú±o¤F·sªº¶i®i¡C

(¤@)¨¾ªvÀô¹Ò¦Ã¬V 1991¦~¡A¥þ°êÀô¹Ò¦Ã¬V¨¾ªv¤ô¥­¶i¤@¨B´£°ª¡C¿U®Æ¿U¿N¼o®ð®ø·Ï °£¹Ð²v¬°85.3%¡A¤ñ¤W¦~´£°ª11.3%;¥Í²£¤uÃÀ¼o®ðÐ䤯³B²z²v¬° 64.7%¡A¤ñ¤W¦~´£°ª2.7%;¤u·~ÁçÄl·Ï¹Ð±Æ©ñ¹F¼Ð²v¬°72.3%;¤u·~½` Äl·Ï¹Ð±Æ©ñ¹F¼Ð²v¬°51.1%¡C¤u·~¼o¤ô³B²z²v¹F63.5%(±Ä¥Î·s¤½¦¡­p ºâ¡A»P©¹¦~¤£¥i¤ñ);¥~±Æ¤u·~¼o¤ô¹F¼Ð²v»P¤W¦~«ù¥­;¤u·~©TÅé¼oª«ºî ¦X§Q¥Î¶q¬° 2.2»õ¾·¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø29.9%¡C 1991¦~¡A¥þ°ê·s«Ø·Ï¹Ð±±¨î°Ï 517­Ó¡A­±¿n¬° 1518¥­¤è¤½¨½;·s «ØÀô¹Ò¾¸Án¹F¼Ð°Ï438­Ó¡A­±¿n¬° 1046¥­¤è¤½¨½¡C«°¥«®ð¤Æ²v¹F¨ì 47.1%¡A¶°¤¤¨Ñ¼ö­±¿n¹F¨ì27651¸U¥­¤è¦Ì¡C 18­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥« «Ø¦¨«°¥«©ñ®g©Ê¼oª«®w¡A¨ä¤¤ 17­Ó¤v§ë¤J¹B¦æ¡A©ñ®g©Ê¼oª«¦¬¶J¶q¶W ¹L7¸U¾·¡C ¾Ú1991¦~§¹¦¨ªº¥þ°ê¶mÂí¤u·~¦Ã¬V·½½Õ¬d¡A1989¦~¥þ°ê¶mÂí¤u ·~¥~±Æ¼o¤ô¹F¼Ð²v¬°14.8%¡A¤u·~ÁçÄl¹F¼Ð²v¬°37.9%¡A¤u·~½`Äl§ï³y ²v¬°10.2%¡C 1991¦~¡A ¥þ°ê¨¾ªv¤u·~¦Ã¬Vªºª½±µ§ë¸ê(¤£¥]¬A«°¥«Àô¹Ò«Ø³]°ò¦³]¬I §ë¸ê©M¶mÂí¤u·~¨¾ªv¦Ã¬V§ë¸ê)¬° 111.1»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼W¥[40.4 »õ¤¸¡C¨ä¤¤¡A"¤T¦P®É"«Ø³]¶µ¥ØÀô¹Ò«OÅ@¤uµ{§ë¸ê¬°50.7»õ¤¸¡A¥ø¨Æ·~ ³æ¦ì¦Ã¬Vªv²z¸êª÷¬° 59.7»õ¤¸¡A¥Î©ó°Ï°ì¦Ã¬Vºî¦X¨¾ªvªºÀô¹Ò«OÅ@¸É §U¸êª÷¬° 0.7»õ¤¸¡C

(¤G)«OÅ@¥ÍºAÀô¹Ò 1991¦~¡A¥þ°ê¦@³yªL567¸U¤½³¼¡A¤ñ¤W¦~¦h³yªL14¸U¤½³¼¡C¡A¡A¤T ¥_"¨¾Å@ªLÅé¨t¤uµ{«Ø³](¥]¬A¨Ê¬z©P³ò¦a°Ïºñ¤Æ)³yªLl01¸U¤½³¼¡A²Ö ­p³yªL900¦h¸U¤½³¼¡Cªø¦¿¤¤¤W¹C¨¾Å@ªLÅé¨t³yªL«Ê¨|78¸U¤½³¼¡A²Ö ­p³yªL266¸U¤½³¼¡C¥­­ìºñ¤Æ¤uµ{¤v¦³508­Ó¿¤¹F¨ì¼Ð·Ç¡A¦û¥­­ì¿¤Á` ¼Æªº55.5%¡A¤ñ¤W¦~¼W¥[145­Ó¿¤¡A¤v¦³73.5%¾A©y«Ø³]ªLºôªº¥­­ì¯Ñ ¦a¹ê²{¤FªLºô¤Æ¡Cªu®ü¨¾Å@ªL¤uµ{¤x³yªL550¸U¤½³¼¡A«Ø°_®ü©¤ªL±a l0000¦h¤½¨½¡C³t¥ÍÂײ£¥Î§÷ªL°ò¦a³yªL267¸U¤½³¼¡C 1991¦~¡A¤H¤uºØ¯ó©M§ï¨}¯ó³õ237¸U¤½³¼¡A³òÄæ¯ó¦a¯ó³õ­±¿n65 ¸U¤½³¼¡Aªv²z¨F¤Æ¯ó³õ75¸U¤½³¼¡A«O¯dªª¯óºØ¤l¥Ð48¸U¤½³¼¡AªvÂηÀ ¹«­±¿n425¸U¤½³¼¡A«Ø¦¨¯ó¦aÃþ¦ÛµM«OÅ@°Ï8­Ó¡A«Ø¦¨¹«Âή`´ú³ø¯¸ 98­Ó¡C 1991¦~¡A¥þ°ê«°¥«¤H§¡¤½¦@ºñ¦a­±¿n¬°4.1¥­¤è¦Ì¡A«Ø¦¨°Ïºñ¤Æ Âл\²v¬°20.1%¡Aºñ¦a²v¬°16.9%¡C 1991¦~¡A¥þ°êªv²z¤ô¤g¬y¥¢­±¿n¬ù200¦h¸U¤½³¼¡A²Ö­p¹F5500¦h ¸U¤½³¼¡C 1991¦~¡A¥þ°ê¦ÛµM«OÅ@°Ï¹F708­Ó¡AÁ`­±¿n5600¸U¤½³¼¡A³°¦a¦Û µM«OÅ@°Ï­±¿n¦û©T¤g­±¿nªº5.6%¡C¬Ãµ}Ãx¦Mª«ºØ«O¦sÁc¨|°ò¦a¤wµo®i ¨ì200¦h³B¡A¤@§å¬Ãµ}Ãx¦Mª«ºØ±o¨ì¨±¦a«OÅ@¡C°ê®a®ü¬v§½»Pªu®ü¬Ùl ¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«®ü¬vºÞ²z³¡ªù¬ÛÄ~§¹¦¨¤F¤@¨Ç¦a¤è¯Å®ü¬v¦ÛµM«OÅ@°Ï ªº¿ï¹º¤u§@¡C

(¤T)±j¤ÆÀô¹ÒºÞ²z 1991¦~¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§å­ã¤F¡m±±¨î¦MÀI¼oª«¶V¹ÒÂಾ¤Î¨ä³B ¸m¤Ú¶ëº¸¤½¬ù¡n¡A³q¹L¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤ô¤g«O«ùªk¡n¡C°ê°È°|§å­ã¤F ¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³°¥Í³¥¥Í°Êª««OÅ@¹ê¬I±ø¨Ò¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤j®ð ¦Ã¬V¨¾ªvªk¹ê¬I²Ó«h¡n¡C¦aÄq³¡¡B«Ø³]³¡¡B¯èªÅ¯è¤Ñ³¡¡B®ü¬v§½¡BÂåÃħ½µ¥ ¤Q­Ó³¡ªù¨î©w¤F20¦h­Ó¦³ÃöÀô¹Ò«OÅ@ªºªk³W©Ê¤å¥ó¡C°ê®aÀô«O§½§å­ã ¹{¥¬¤F30¶µ°ê®aÀô¹Ò¼Ð·Ç¡C¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«²Ö­p¹{¥¬¦³ÃöÀô¹Ò«O Å@ªº¦a¤èªk³W127¥ó¡B¦a¤è¦æ¬F³W³¹733¥ó¡C 1991¦~¡A¦U¦a¤è¡B¦U³¡ªù¥þ­±³e¹ý¡m°ê°È°|Ãö©ó¶i¤@¨B¥[±jÀô¹Ò«O Å@¤u§@ªº¨M©w¡n¡A¿n·¥±À¦æÀô¹ÒºÞ²z¤K¶µ¨î«×©M±¹¬I¡A¨ú±o¦¨®Ä¡C¥þ°ê¤v ¦³ªñ¥b¼Æªº«°¥«°Ñ¥[«°¥«Àô¹Òºî¦X¾ãªv©w¶q¦Ò®Ö;§¹¦¨¤F¤j¨ÈÆW®Ö¹q ¯¸¡B¤T®l¤uµ{¡B¿Dªù¾÷³õ¡B­º¿û·L¹q¤l¤uµ{µ¥­«¤j¶µ¥ØªºÀô¹Ò¼vÅTµû»ù ¤jºõ¼f§å¤u§@;§¹¦¨­­´Áªv²z¶µ¥Ø 6574­Ó¡A§¹¦¨Á`§ë¸êÃB17»õ¦h¤¸; ¦³3.2¸U­Ó¥ø¨Æ·~³æ¦ì¿ì²z¤F±Æ©ñ¤ô¦Ã¬Vª«¥Ó³øµn°O¡A¹{µo±Æ©ñ¤ô¦Ã ¬Vª«³\¥iÃÒ3447­Ó;°ê®a®ü¬v§½Ã±µo¤F 330­Ó®ü¬v¶É¼o³\¥iÃÒ¡A§å­ã ¶É«×¶q4913¸U¥ß¤è¦Ì¡A¨ä¤¤²¨¯Cª«4895¸U¥ß¤è¦Ì¡A¯»·Ñ¦Ç11¸U¥ß¤è ¦Ì;¥þ°ê¼x¦¬±Æ¦Ã¶OÁ`ÃB20.1»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼W¥[2.6»õ¤¸¡A¼x¦¬¤á¼Æ¹F 20.7¸U¤á¡C 1991¦~¡A¶mÂí¤u·~Àô¹Ò¼vÅTµû»ù³ø§i¨î«×°õ¦æ²v¹F45%¡A"¤T¦P ®É"°õ¦æ²v¬°22%¡A¼x¦¬±Æ¦Ã¶O1.7»õ¤¸¡A¦Ã¬V½ß»@´Ú2058¸U¤¸¡C¥þ°ê 15­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¦]¦Ã¬V¦ÓÃö¡B°±¡B¨Ã¡BÂà¡B¾Eªº¶mÂí¥ø·~ªñ1700 ®a¡C 1991¦~¡A¥þ°ê¦³29­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¸Õ½s¤FÀô¹Ò«OÅ@¦~«×­p ¹º¡A¨ä¤¤¦³15­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«±N¨ä¯Ç¤J¦a¤è°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i ­p¹º¡C§Mª÷¡B¤Æ¤u¡B¹A·~¡BÅK¹D¡B¦³¦â¡B¤£¤Æ¡B¥Ûªo¤ÑµM®ð¡B®ü¬v¥Ûªo¡B²î²í¡B ²Î°t·ÑÄqµ¥³¡ªù©M¥þ­xÀô¿ì¡A³£¶}®i¤FÀô¹Ò«OÅ@¦~«×­p¹º¤u§@¡C 1991¦~¡A¦³5¶µÀô¹Ò«OÅ@¬ì¬ã¶µ¥ØÀò°ê®a¯Å¬ì¾Ç§Þ³N¶i¨B¼ú¡A27 ¶µÀò³¡¯Å¬ì¾Ç§Þ³N¶i¨B¼ú¡C¦³6¶µÀô¹Ò«OÅ@¬ì¬ã¶µ¥Ø³Q¦C¬°"¤K¤­"°ê ®a¬ì§Þ§ðÃö¶µ¥Ø¡C 1991¦~¡A¥þ°ê¤v¦³±q¨ÆÀô«O§Þ³N¬ã¨s¡B¶}µo¡B¥Í²£©M¸gÀ窺¥ø¨Æ·~ ³æ¦ì2500¦h­Ó¡A¦~²£­È¬ù40»õ¤¸¡C¦³1¶µÀô«O²£«~Àò°ê®aÀu½è²£«~»È ½è¼ú¡A22¶µÀò³¡¯ÅÀu½è²£«~¼ú¡C 1991¦~¡A¥þ°ê¥H«Å¶Ç¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÀô¹Ò«OÅ@ªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@ ©M©T¦æ¬F¶D³^ªk¡n©M¡m°ê°È°|Ãö©ó¶i¤@¨B¥[±jÀô¹Ò«OÅ@¤u§@ªº¨M©w¡n¬° ­«ÂI¡A³ò¶"¦a²y¤é"©M"¥@¬ÉÀô¹Ò¤é"¡A¶}®i¤F¦hºØ§Î¦¡ªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¦p ·s»Dµo§G·|¡B³ø§i·|¡B®iÄý·|¡B¤Ö¥ý¶¤¥DÃD¶¤·|¡BÀô«OÀ¸¼@¤p«~¤ñÁɵ¥¡C ¦U¦a´¶¹MÁ|¿ì¤F¦³¬Ù¡B¥«»â¾É·F³¡©M¥ø·~¼tªø¡B¸g²z°Ñ¥[ªºÀô¹Ò«OÅ@ªk °ö°V¯Z¡C79©Ò¤j±M°|®ÕªºÀô¹Ò«OÅ@±M·~¦³®v¸ê3000¦h¤H¡C¶}®iÀô¹Ò±Ð ¨|ªº¤¤¡B¤p¾Ç®Õ¹F2.8¸U­Ó¡C 1991¦~¡AÁp¦X°êÀô¹Ò¸p±Â¤©§Ú°ê¦wÀ²¬Ù¿o¤W¿¤¤p±i²ø"¥þ²y500 ¨Î"ºÙ¸¹¡C

(¥|)°ê»Ú¥æ¬y»P¦X§@ 1991¦~¡A¦b¥_¨Ê¥l¶}¤Fµo®i¤¤°ê®aÀô¹Ò»Pµo®i³¡ªø¯Å·|ij¡A³q¹L ¤F¡m¥_¨Ê«Å¨¥¡n¦VÁp¦X°ê»¼¥æ¤F¥[¤J¸g­×¥¿ªº¡mÃö©ó®ø¯Ó¯ä®ñ¼hª«½èªº »X¯S§Qº¸Ä³©w®Ñ¡nªº¤å¥ó;¬£¥Nªí¹Î¥X®u¤F"®ð­ÔÅܤƮج[¤½¬ù"©M"«O Å@¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤½¬ù"¬F©²¶¡½Í§P©e­û·|·|ij¡BÁp¦X°êÀô¹Ò»Pµo®i¤j·|Äw ©e·|ªº²Ä¤G¦¸©M²Ä¤T¦¸·|ij¡B«OÅ@¯ä®ñ¼hªº°ê·|ijµ¥¡C°ê®aÀô«O§½±µ «Ý¤F 144­Ó°ê¥~Àô¹Ò«OÅ@¤è­±ªº¹Î²Õ¡C ¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é
     
 
  ¦rÅé¡G¡i ¤j¡@¤¤¡@¤p ¡j¡@§ó·s¤é´Á¡G¡i2002-11-15¡j   ¡i¥´¦L¡j ¡iÃö³¬¡j